|
1 00:00:00,040 --> 00:00:02,460 郭博士- 銀離子水、多次式循環口罩用法 及對病毒「攻擊性」的萬金油防治流感法 (2020-02-22) Silver ionized water. Re-usable mask. Prevent flu with Tiger Balm Oil.
2 00:00:02,460 --> 00:00:13,120 口罩原本預算送給人們 這不得了,逼得我要想辦法,費煞思量 My intention was to give masks to people for free. But in vain.
3 00:00:13,120 --> 00:00:16,440 人們要一日用一個, 想有何辦法 I tried to solve a problem: How to make a mask that last for ten days?
4 00:00:16,460 --> 00:00:21,240 口罩一日不用即棄 可以用上十日八日呢? Which can be re-usable?
5 00:00:21,240 --> 00:00:24,420 終於讓我想到了 Finally, I got an answer.
6 00:00:24,420 --> 00:00:27,020 貓  R.示範下, 郭:示範給大家看看 Let me show you.
7 00:00:27,160 --> 00:00:35,220 這個口罩, 這是讓給同學的款式 This mask is our proto-type.
8 00:00:35,220 --> 00:00:38,960 第一批來的. 我設計了 The first version.
9 00:00:38,960 --> 00:00:43,960 這是一塊不織布材料 一打開來做了一個內膽, This non-woven cloth is the inner layer.
10 00:00:43,980 --> 00:00:55,080 放入口罩內層的內膽 有內膽放入裏面 Put it inside the mask.
11 00:00:55,080 --> 00:00:57,380 戴上去 Wear it.
12 00:00:57,440 --> 00:01:04,380 現在我們送二個內膽給長者, 叫人送給他們 We give two inner layer to each elderly people.
13 00:01:04,380 --> 00:01:10,840 這兩個內膽可以輪流清洗替換 如:今天用這個 The inner layer are washable.
14 00:01:10,840 --> 00:01:16,720 回家可清洗掛晾, 明天用另一個內膽放在同一個口罩用 It is clean after washing.
15 00:01:16,720 --> 00:01:27,220 之後,還不夠完善, 我想到,外層會藏了病毒、唾液 However, this proto-type is not perfect. The germs and dirts are still on the outer layer of the mask.
16 00:01:27,220 --> 00:01:34,060 或濕氣等藏入來, 勉強用只可用四至五日, It can last for 4 to 5 days at most.
17 00:01:34,140 --> 00:01:38,260 但仍有病毒藏身, 始終未完善 It is not perfect.
18 00:01:38,260 --> 00:01:42,740 現在多用一張紙巾, 取張紙巾來, Our final version, with adding a piece of tissue as the outer layer.
19 00:01:42,740 --> 00:01:50,720 隨便一張紙巾亦可 現在的最終效果, Any facial tissue is good enough for this purpose.
20 00:01:50,920 --> 00:02:05,360 就是叫人用紙巾一摺, 對摺好, 就舖設在口罩外面, Fold the tissue to fit the mask.
21 00:02:05,440 --> 00:02:11,440 明白否? 舖設在口罩外面, 兩邊摺入口罩內, Place it outside the mask as an outer layer.
22 00:02:11,520 --> 00:02:17,980 用一張文具的膠紙在內面貼住, 就是這樣配戴上 Hold it with some sticky tape.
23 00:02:17,980 --> 00:02:22,020 紙巾在回家時 就可以撕下掉去 Throw the tissue when return home.
24 00:02:22,020 --> 00:02:26,860 你明白嗎? 掉走這張紙巾 Understand?
25 00:02:26,860 --> 00:02:35,240 內膽就取去清洗, 此就乾淨妥當, 內膽可更換, 此口罩可用十幾二十日. The inner non-woven layer can be washed. By this method, this mask can be last for ten days.
26 00:02:35,300 --> 00:02:40,660 實際上原封不動 壓根兒沒用過, 因為前後都包起來 The core mask is covered by the inner non-woven layer and the tissue layer.
27 00:02:40,660 --> 00:02:48,800 好了, 此內膽的好處 是完全呼吸無阻 Breathing is smooth with this design.
28 00:02:48,880 --> 00:02:54,820 口罩此做法已足夠. 一般人用此做法穩健安妥 This method is good enough for normal use.
29 00:02:54,820 --> 00:03:00,800 網友可找方太 每人可取兩個內膽 You can get two masks from our office for free.
30 00:03:00,800 --> 00:03:05,400 免費 這樣口罩可以輪流用, This mask is re-usable.
31 00:03:05,400 --> 00:03:10,700 紙巾就不送贈了 紙巾附好, 膠紙貼好, You change the tissue everyday.
32 00:03:10,700 --> 00:03:20,160 回家後,不外出的話 丟棄入垃圾箱便可 And throw the tissue to the rubbish bin.
33 00:03:20,300 --> 00:03:28,680 內膽清洗, 第二天用個新的, 循環替換 Clean the inner non-woven cloth layer everyday.
34 00:03:28,680 --> 00:03:35,920 貓:那麼這枝是什麼東西? 郭:好了!正常程序.此部分已完結了 This is the end of the normal procedure.
35 00:03:35,920 --> 00:03:43,480 在我而言,你們不一定做 好了, 你有能力就加料. 加什麼料呢? You can apply add-on material to improve the mask.
36 00:03:43,480 --> 00:03:54,480 現時很多人懂得在家進行造銀離子水 殺菌功能比抗生素強上一千倍. Silver ionized water is stronger than antibiotic for sterilization.
37 00:03:54,480 --> 00:04:02,040 但我自己訂了一枝銀離子水, 就不用自己用兩條銀條用電池做的, I have a bottle of silver ionized water.
38 00:04:02,040 --> 00:04:06,100 郭:你上視頻看到的銀離子水. 貓:要駁電池的. You may watch the relevant video online.
39 00:04:06,100 --> 00:04:14,560 我就用現成的. 我這枝的可以用兩年的 用完水後可加水, 十五分鐘後可以再用, This bottle can last for two years. After 15 minutes, the water are ready to use.
40 00:04:14,560 --> 00:04:24,480 將口罩噴一層銀離子水, 內裏都噴, 什麼病毒都瓜掉, Spray some silver ionized water on the mask to defend from the germs.
41 00:04:24,480 --> 00:04:32,060 你喜愛連布造的內膽噴一次, 隨你噴 但有內膽呼吸會無阻 You may also spray to the inner layer of the mask.
42 00:04:32,060 --> 00:04:40,220 就不同配戴口罩的焗促 我們的設計是中間有空隙,可空氣流通 This design allows you to breath smoothly.
43 00:04:40,220 --> 00:04:48,780 好啦! 這是我們的終極設計版 一個口罩用到十多天, 那你就不用驚慌了 You may use this mask for ten days.
44 00:04:48,780 --> 00:04:57,220 更可以替換. 現在人們就是說無貨源 有錢又說買不到,又要排隊, This can relieve the panic among the general public.
45 00:04:57,220 --> 00:05:01,320 造成恐慌 現我們在坊間一路宣傳 We publicized this method in the past few days.
46 00:05:01,500 --> 00:05:10,000 最後這幾天人心穩定了. 這樣口罩價格回落了 The price of masks was went down gradually already.
47 00:05:10,040 --> 00:05:15,100 我們推廣了一陣子 最近又多了人派發 We give these masks to people for their use.
48 00:05:15,100 --> 00:05:17,420 下個月香港 In March,
49 00:05:17,480 --> 00:05:23,740 有人設廠做的口罩推出來 大概一塊錢一個 Some masks manufacturing facilities will be set up in Hong Kong.
50 00:05:23,740 --> 00:05:28,580 讓整個社會先穩定下來 這個就是我的方法來的 This is our remedial method.
51 00:05:28,580 --> 00:05:33,620 但都不夠用 那我研發完這個 This is not enough.
52 00:05:33,620 --> 00:05:37,100 銀離子的口罩內罩 我們一直在派給市民 We give the masks and inner layers to people.
53 00:05:37,100 --> 00:05:40,040 大家很多人都收到啦 很多人來拿 A lot of people are using them.
54 00:05:40,040 --> 00:05:48,520 前天俄羅斯科學院和化學院 出了一個通告 A few days ago, research institute in Russia released a report.
55 00:05:48,520 --> 00:05:52,920 他們說 研究到了在口罩內層 They found that by adding a layer of silver ionized material to the mask,
56 00:05:52,920 --> 00:05:58,900 多一層銀離子 很厲害 可以消滅所有病毒 A large percentage of germs were eliminated.
57 00:05:58,900 --> 00:06:03,700 我已經在用啦 那證明我們香港 This is what we are employing in our method.
58 00:06:03,700 --> 00:06:08,480 還有一個姓郭的人 是跟俄羅斯科學院併肩而行的 We are adopting the effective method in our mask design.
59 00:06:08,480 --> 00:06:11,320 而且比他們走得更快 Our design are advance,
60 00:06:11,320 --> 00:06:18,820 沒有要政府撥幾十億資金搞科技 是政府逼我想出來的 Without any massive funding from the HK government.
61 00:06:18,820 --> 00:06:25,120 那幫炒口罩的混蛋那麽壞 我們想個辦法讓你們沒得''炒'' Some business person speculated on the shortage of masks.
62 00:06:25,120 --> 00:06:28,080 要你們虧個大本 現在那些訂了口罩貨的人一定虧本的 Some of them recorded heavy losses with rapid slumping of masks price within these few days.
63 00:06:28,080 --> 00:06:32,140 那天報紙報道 有個人就虧了一百萬 This was reported on the newspaper.
64 00:06:32,140 --> 00:06:38,240 是呀 蘋果日報報道的 這樣影響民生不行的 This speculative activities seriously affect normal person live.
65 00:06:38,240 --> 00:06:42,080 郭:政府是怎麽想的呢? 貓:什麼都沒想 HK Government acts poorly in this event.
66 00:06:42,080 --> 00:06:48,160 好了 到了現在還不完善 這方法只是「防護性」的 This method is just defensive only, still not a complete solution.
67 00:06:48,160 --> 00:06:55,520 但沒有「攻擊性」 現在只是「防護性」 Just defensive and protective only.
68 00:06:55,520 --> 00:06:59,640 是被動的 擋著細菌不要進來 但你們知不知道 Trying to block away from the germs.
69 00:06:59,640 --> 00:07:06,920 那個萬金油的方法是「攻擊性」的 以前我沒有說得那麽清楚 Using the Tiger Balm Oil is an offensive way to erase the germs.
70 00:07:06,920 --> 00:07:14,460 萬金油除了它的藥力 有樟腦、薄荷、丁香以外 With the ingredients of the Tiger Balm Oil, like
71 00:07:14,460 --> 00:07:19,580 還有肉桂 但最厲害的是 Camphor and mint.
72 00:07:19,580 --> 00:07:26,420 我讓大家雙手摩擦 你想一想 The key of our method is to rub your hand
73 00:07:26,420 --> 00:07:31,980 越是出力摩擦雙手越好 手心的熱力一出來 Rubbing your hand, the harder and generate more hear, the better.
74 00:07:31,980 --> 00:07:35,540 手心是熱的 手心一熱
75 00:07:35,540 --> 00:07:40,880 塗在手心的萬金油 就變成了滾油狀態 The tiger balm oil in your hand will be energized after rubbing.
76 00:07:40,880 --> 00:07:45,440 知道嗎? 對於病毒這些那麽微細的生物而言
77 00:07:45,440 --> 00:07:51,120 等同把你扔進滾油裡面的效果一樣 所以一吸入呼吸道它們就會燙死 This kind of heat will eliminate the germs in your nostril.
78 00:07:51,120 --> 00:08:00,880 手心出的氣是油來的 更是滾油
79 00:08:01,000 --> 00:08:06,320 很不幸中了病毒 比如說是染了五百顆病毒 When there are a small number of germs gets into your body,
80 00:08:06,320 --> 00:08:14,140 馬上用萬金油方法處理 數量不會增多,它沒能力再繁殖 By using this Tiger Balm Oil method, reproduction of the germs will be weakened.
81 00:08:14,180 --> 00:08:20,440 病毒只要不繁殖 它生命期是很短的
82 00:08:20,440 --> 00:08:25,020 體內環境不適合它生存了 一兩天就死亡了 The germs will be killed by the gaseous Tiger Balm Oil in the nostril.
83 00:08:25,020 --> 00:08:31,540 在連續多吸幾次 馬上死
84 00:08:31,540 --> 00:08:36,940 滾油燙進去 那些病毒是沒防護罩的
85 00:08:36,960 --> 00:08:43,880 是祼體的 那麽微小的生命 哪能抵擋滾油 The virus are tiny and with fragile life. They cannot withstand the medicinal works of the Tiger Balm Oil.
86 00:08:43,880 --> 00:08:47,880 手心一熱 油氣就熱起來
87 00:08:47,880 --> 00:08:52,340 加上藥力 一燙就死 所以我很多好友用這個方法 A lot of friends are using this method.
88 00:08:52,340 --> 00:08:59,640 很多年都沒有感冒 這是「攻擊性」的 追殺病毒 They stay healthy without flu infection.
89 00:08:59,640 --> 00:09:03,680 不是讓你來干擾我 吸入呼吸系統就是追殺你們
90 00:09:03,680 --> 00:09:07,820 製造氣體追殺病毒 The gaseous Tiger Balm Oil in the nostril will eliminate the germs.
91 00:09:07,820 --> 00:09:16,000 貓:那我們使用時要注意什麽? 郭:第一要把手心摩擦生熱 (Any special care required when using this method?)
92 00:09:16,000 --> 00:09:20,300 塗了萬金油摩擦生熱 我讓你們 Rub your hand until they become hot.
93 00:09:20,300 --> 00:09:24,600 觀想左手月亮、右手太陽 那麽倒過來觀想錯了
94 00:09:24,600 --> 00:09:27,440 都沒關係 目的是讓使用者的意念集中 Focus to your hands when you rub.
95 00:09:27,440 --> 00:09:33,240 讓左右手的「陰陽靜電」互通 你們不信可以自己實驗
96 00:09:33,240 --> 00:09:35,340 找一把膠梳 用手搓幾下 This is simple physics, electrostatic forces created when you rub two different materials. 97 00:09:35,340 --> 00:09:41,940 能把紙屑吸起來的 有靜電的磁力 Just like the plastic comb attract the pieces of papers.
98 00:09:41,940 --> 00:09:47,220 所以一進入呼吸系統 靜電就把細菌都吸到電網中 The germs will be attracted to the gaseous Tiger Balm Oil and be eliminated.
99 00:09:47,220 --> 00:09:53,600 我還有一招更厲害 這招我沒告訴你們的
100 00:09:53,600 --> 00:09:57,100 我這支離子水 剛剛噴過 This bottle of silver ionized water,
101 00:09:57,100 --> 00:10:04,320 用兩年 每一次用完馬上倒些礦泉水 Can last for two years.
102 00:10:04,320 --> 00:10:06,840 或蒸餾水 再等15分鐘就 Add back some water after use.
103 00:10:06,840 --> 00:10:09,940 可以重新再用 可以不停循環再用 The water will be ionized after 15 minutes.
104 00:10:09,940 --> 00:10:14,420 就可以免卻了用電解方法 自己用銀條製作離子水 This method is convenient.
105 00:10:14,420 --> 00:10:18,640 可以怎樣使用呢? 我首先噴離子水上這傢伙 Spray with this bottle of silver ionized water.
106 00:10:18,740 --> 00:10:23,320 我手上這一支 是德國製造的萬靈油(China Oil) This is german made “China Oil”.
107 00:10:23,320 --> 00:10:26,400 現在這一次支東西 已經噴上離子水
108 00:10:26,400 --> 00:10:30,080 再把它進入自己的鼻孔 可以殺死細菌 Put into the nose
109 00:10:30,140 --> 00:10:44,640 銀離子有殺菌作用 進入鼻孔然後吸入空氣 And inhale.
110 00:10:44,860 --> 00:10:47,180 再把空氣谷出 這個是輔助性的 Squeeze the air to your ears.
111 00:10:47,180 --> 00:10:51,600 平日在外就做的 萬金油我必然携帶 I will bring Tiger Balm Oil when going outside.
112 00:10:51,740 --> 00:10:56,146 我主力都是用萬金油 主流磨擦的用途
113 00:10:56,146 --> 00:11:02,220 主力用萬金油我是有的 這個是輔助性的 The China Oil is supplementary.
114 00:11:02,220 --> 00:11:08,420 如果覺得不舒服 可用這東西再輔助一下 If I don’t feeling well,
115 00:11:08,420 --> 00:11:10,420 所以一定沒有事的 這是「保護性」的 Use the Tiger Balm Oil and the China Oil to relieve the symptom.
116 00:11:10,420 --> 00:11:15,280 但最重要就是洗手 我用這些銀離子水 The most important point is wash hand.
117 00:11:15,440 --> 00:11:20,620 噴在手上用 用作洗手用的 幫助消毒 I will use this silver ionized water to clean my hand.
118 00:11:20,620 --> 00:11:23,660 例如在家中你亦可用噴上此水 以作消毒用 You can spray this water in your home.
119 00:11:23,660 --> 00:11:26,300 與用完之後可加入蒸餾水 15分鐘之後可再用 Ionized water will be replenish in 15 minutes.
120 00:11:26,300 --> 00:11:29,580 這種東西最實惠 剛剛訂了一批
121 00:11:29,580 --> 00:11:34,920 這支東西最好用 又快捷又新潮 This water is good and easy to use.
122 00:11:34,920 --> 00:11:39,980 這是最新的科技不需要 用電池來製造銀離子水
123 00:11:39,980 --> 00:11:47,253 並可以不停地生產 可用兩年他可生產至納米銀用完為止 It can be used until the nano silver pebbles in the bottle used up.
124 00:11:47,260 --> 00:11:54,320 貓：下層是納米銀 郭：這個是納米銀 the nano silver pebbles are at the bottom.
125 00:11:54,720 --> 00:11:59,840 這個方法最有效 我們送贈一些酒精紙巾 We will give some alcohol towelette to people,
126 00:12:00,060 --> 00:12:04,720 給予長者及長期病患者 請大家幫手 Those who are elderly and sick people.
127 00:12:04,720 --> 00:12:09,200 如果認識一些議員 請通知他們來取 They can come and get some alcohol towelette.
128 00:12:09,200 --> 00:12:16,020 郭:因為這些人最需要避免染病 貓：要聲明這些濕紙巾 These people are the ones needed the alcohol towelette the most.
129 00:12:16,020 --> 00:12:20,300 貓:不是抹手用途 是使用在醫療 郭:是用在打針傷口 The towelette are medical use.
130 00:12:20,300 --> 00:12:28,460 是消毒免得紙巾 是醫生用的消毒棉紙巾 Doctor use these towelette to sterilize the subject surfaces.
131 00:12:28,460 --> 00:12:36,240 希望這班人避免感染 他們的身體生病很衰弱 The weak and old people are vulnerable to infection. I hope they can stay healthy.
132 00:12:36,240 --> 00:12:44,620 如不幸感染會很嚴重 我們根據情報 這種病毒懂得「變身」 It would be serious if you are infected by the COVID-19 virus. We were informed that the virus will adapt to the environment.
133 00:12:44,620 --> 00:12:51,160 好像植入了人工智能一樣 跟人類玩捉迷藏 It will evolve with the changing environment.
134 00:12:51,160 --> 00:12:58,200 最近收到了一個報道 專門攻擊男性的睪丸 And some reports showed the virus will infect the scrotum.
135 00:12:58,200 --> 00:13:05,120 可算陰毒 害你絕子絕孫 無錯 我們已發放上網 We post the news online already.
136 00:13:05,120 --> 00:13:15,600 還懂得隱身 藏身四十多天不動 讓你發現不到 又會對抗西藥 The virus will stay inactive for forty days insusceptible to medication.
137 00:13:15,600 --> 00:13:19,780 變身去對抗西藥 但有一份報告報道 It will also evolve to counter against medication.
138 00:13:19,780 --> 00:13:26,060 它不能變身對抗中藥 可能原因是中藥的成份多 But it seems the virus are not effective in countering the Chinese herbal medication.
139 00:13:26,060 --> 00:13:31,560 元素比較多 不懂得變為哪一種 Probably due to the complex content of the herbs.
140 00:13:31,560 --> 00:13:39,960 結論就是這種病毒非常厲害 這些資訊香港人不妨要知 General public should know about this information. This virus is lethal.
141 00:13:39,980 --> 00:13:44,920 為什麼我很擔心 這些長者及病患者受到感染 That’s why I am concerning the elderly and weak people who are prone to the virus infection.
142 00:13:44,920 --> 00:13:47,400 假如他們在家中去世 When people died from this disease,
143 00:13:47,400 --> 00:13:52,820 這種疾病來得很快 他一發覺肺部有問題 The body functions will fail rapidly once infected.
144 00:13:52,880 --> 00:13:56,200 發病 因為他本身體弱 Once infected, the elderly and weak people will probably die very quickly.
145 00:13:56,200 --> 00:13:59,040 很容易病死 一叫救護車來 證明確診為死於肺炎 The whole block of building will be required to evacuate,
146 00:13:59,040 --> 00:14:05,020 證明確診為死於肺炎 住那棟大樓便要封閉隔離 When an infected resident was died inside the flat.
147 00:14:05,020 --> 00:14:13,580 就會無辜受牽連不能上班 現在的屋苑會很麻煩 This has a huge consequences.
148 00:14:13,720 --> 00:14:21,440 因為一棟大樓有很多户人 所以我們不斷叫義工朋友 Therefore, we arranged helpers to send masks to these people,
149 00:14:21,440 --> 00:14:25,260 送給這群人事 就是這個原因 Who are elderly and weak.
150 00:14:25,260 --> 00:14:28,020 貓： 除了以上這些防禦工作 可以做之外 (What else should we do other than wearing masks?)
151 00:14:28,020 --> 00:14:32,280 貓:我們還可以練什麼功 郭：要提升陽氣 We should do exercise to uphold our core body energy.
152 00:14:32,280 --> 00:14:36,560 現在因為冬季很少機會曬太陽 要多飲熱飲 In winter, we should drink warm water.
153 00:14:36,560 --> 00:14:41,860 感冒清熱茶 可當涼茶半飲用 Takes some preventive herbal medicine.
154 00:14:41,860 --> 00:14:46,560 一星期可飲兩次 當熱氣飲涼茶一樣 Maybe twice a week.
155 00:14:46,560 --> 00:14:52,060 因為感冒清茶劑可清熱解毒 可到藥材鋪買及買現有的亦得 Those herbal medicine are available off the shelf.
156 00:14:52,060 --> 00:15:00,080 盒仔茶都有效 買少許當平常清熱解毒之用 The medicine can maintain our body in proper and healthy state.
157 00:15:00,080 --> 00:15:06,140 用熱飲可提升陽氣 在家中可運動練功 Also, doing physical exercise at home is suggested.
158 00:15:06,140 --> 00:15:10,820 跳繩、跑步亦可 最好是練平甩功 Running and skipping are good exercises.
The best exercise is the Ping Shuai Gong.
159 00:15:10,820 --> 00:15:13,560 練上半小時 已渾身大汗 You will exercise the whole body with half hour practicing of Ping Shuai Gong
160 00:15:13,560 --> 00:15:19,480 練台灣李鳳山師傅先生的那個 增強人的陽氣 The master Lee Feng-san found this Ping Shuai Gong exercise.
161 00:15:19,480 --> 00:15:20,820 此其一
162 00:15:20,820 --> 00:15:29,120 第二 買定幾個洋蔥在家中 Also, you may keep several onions at home.
163 00:15:29,120 --> 00:15:32,880 在古代時一發覺有感冒 沒有藥或萬金油之類的 In the early times without much medication available,
164 00:15:32,880 --> 00:15:38,180 郭:就切開個洋蔥一吸 貓: 會哭啊 Cut an onion into half,
165 00:15:38,180 --> 00:15:48,400 郭: 一吸甚麼菌都死 跟著用大蒜煲水飲 Deeply inhale the smell of onion, or boil the garlic soup.
166 00:15:48,400 --> 00:15:54,420 古代就是這樣醫 好了!古代無紙巾可用 Was the ancient way to treat the pandemic.
167 00:15:54,420 --> 00:15:59,520 就在早上一出門 用綿花或布絮蘸少許白醋 And dip the cotton bud with vinegar and paste into the nostril.
168 00:15:59,520 --> 00:16:05,520 塗入鼻孔內 按着一會 Then press your nose and hold for a while.
169 00:16:05,520 --> 00:16:14,320 讓白醋的力薰陶進呼吸系統 作為擋那些瘟疫的 Allow the gaseous vinegar entered into the nostril.
170 00:16:14,320 --> 00:16:20,940 大蒜煲水和洋蔥 因為無口罩各樣產品 This was the way to treat pandemic in the early days.
171 00:16:20,940 --> 00:16:24,100 那有這麼複雜 還未有萬金油 Where medicines are in short supply.
172 00:16:24,320 --> 00:16:29,880 就用醋滴兩滴在此 按住鼻 吸一吸 Dip some vinegar to your nose and hold the breath.
173 00:16:29,880 --> 00:16:35,220 郭:那些病毒進來便可使它無得繁殖 貓:有萬金油可用萬金油 The growth of the disease will be slowed down with this method.
174 00:16:35,220 --> 00:16:41,860 郭:是呀!但練功好緊要 最重要都是洗手 The most important point is to wash the hand properly.
175 00:16:41,860 --> 00:16:47,540 大多數都是由手指接觸的 特別這邊手掌部位 Especially the palm area.
176 00:16:47,700 --> 00:16:52,680 一定要洗手 所以我買了一支銀離子水帶在身 I often clean my hand with silver ionized water.
177 00:16:52,680 --> 00:16:58,140 亦可自製攜帶 有時間就消毒一下
178 00:16:58,140 --> 00:17:05,400 還有最重要教老人家保暖 出街要戴頸巾、戴帽 Remind the elderly and weak people to keep their body warm.
179 00:17:05,400 --> 00:17:10,540 老人家的體力不足擋這種病毒 不要冒風險 They are vulnerable to this disease.
180 00:17:10,540 --> 00:17:26,140 另外,家中盡量開足暖爐 家中有暖爐的全開着 Remind them to make the home warm with a heater.
181 00:17:26,140 --> 00:17:35,100 這隻病毒在熱的地方壽命會縮短 不適宜生存 High temperature will eliminate the disease.
182 00:17:35,100 --> 00:17:41,580 在香港的要留心家中傭工 因為很多外傭在街外亂摸 Also, remind your domestic helper to keep clean.
183 00:17:41,580 --> 00:17:46,240 對衛生是不講究的 你定必要教她們回家 As some of them are not taken this seriously.
184 00:17:46,240 --> 00:17:54,120 僱主:「把鞋放在門外 不要穿著鞋進屋內」 Keep the shoes outside the home.
185 00:17:54,120 --> 00:17:55,494 「這會帶病毒進來」 明白我意思嗎? Stop the virus from entering the home.
186 00:17:55,500 --> 00:18:00,440 最好有消毒藥水 漂白水、洗潔精之類 If needed, clean the shoes bottom with bleach or alcohol.
187 00:18:00,520 --> 00:18:06,560 替鞋底噴一噴和清洗 都要放在屋外 And place the shoes outside the home.
188 00:18:06,560 --> 00:18:13,240 那些家傭的鞋都要噴一噴它的 放在屋外 Or else, the virus will enter your home through the shoes bottom.
189 00:18:13,240 --> 00:18:25,020 不然會帶了那些菌入屋了 這是很重要的「預防要點」 This is important.
190 00:18:25,060 --> 00:18:33,800 至於屋內的門把扶手之類 都可以用銀離子水噴洗塗抹 Clean the door handle oftenly with the alcohol or silver ionized water.
191 00:18:33,800 --> 00:18:42,520 最重要教導家傭 特別小朋友要小心 Remind the domestic helper to take good care of the infant and young.
192 00:18:42,520 --> 00:18:51,460 這次我們因所訂的口罩 被別人搶購後 想了好幾日 I spent several days to devise this mask solution.
193 00:18:51,460 --> 00:18:57,420 才想出來的法子 這種不織布料很難買得到 I finally got this non-woven cloth solution.
194 00:18:57,520 --> 00:19:00,016 但最近都找到了 這種布料醫院亦正有使用之中 This fabric is being used in medical products.
195 00:19:00,020 --> 00:19:06,980 可以重洗又防塵 防水、防菌、防穿透性強 It is re-usable and could filter the disease.
==============================================
| 
發表於 2020-3-11 08:42:10